DERNIERES NOUVELLES :
Chers membres et sympathisants,
Nous savons que les amis des animaux sont très sollicités et que les Philippines paraissent faire partie d’une autre planète. Toutefois, si vous appréciez notre travail, nous faisons appel à votre bonne volonté pour intéresser un(e) ami(e) ou toute autre personne susceptible de nous aider financièrement.
Sans votre aide nous ne pouvons rien faire.
D’avance, nous vous remercions.
La fondatrice
Bulletin du premier trimestre 2025.
Très important
Ci- inclus le procès-verbal de l’assemblée générale qui s’est tenue le 27 mars dernier.
Nous remercions tous ceux qui ont renvoyé la procuration très importante pour la survie de la fondation.
1. Animaux de compagnie.
Stérilisation :
L’anesthétique nécessaire aux stérilisations manque toujours. Il nous reste très peu d’ampoules.
Ce manque incompréhensible est national ! Les pays voisins disposent de ce produit.
Chatterie :
Les chats sont en bonne santé. Nous n’avons malheureusement pas d’adoption. Des touristes autrichiens nous ont confié un chaton d’environ 6 semaines pour la préparer à l’export. Tout se passe bien. Elle a reçu les premiers traitements requis.
Un secours peu ordinaire : au cours d’une expédition de 3 jours en mer la fondatrice a découvert sur une Île déserte sans eau douce ni nourriture un couple de chats. Nous les avons embarqués et l’organisateur les a ramenés à El Nido ou notre collaboratrice les a recueillis pour les transférer vers la chatterie. Ils sont, â l’heure actuelle stérilisés et prêts au retour vers la liberté.
Fourrière :
Cinquante-trois attrapages pour ce trimestre. Tous les chiens ont été vaccinés contre la rage et les femelles ont été stérilisées dans le cadre du programme trap/Neuter/Vaccinate/Return » préconisé par la majorité des organisations nationales et internationales afin d’éviter la surpopulation des fourrières et l’extermination inutile des animaux.
 |
Yugi, malinois mâle de 4 ans gravement blessé au dos est presque totalement guéri. Nous avons initié un dressage basique très satisfaisant pour lui qui ne demandait que ça après quelques années de cage comme la majorité des chiens « gros modèles » importés sans aucune connaissance de la race, des besoins et des problèmes et pour son environnement peuplé de chiens, chats et rats locaux. Il nous reste à régler le problème « chats ». |
2. Animaux de ferme.
Abattoir :
Il semble y avoir une pénurie de cochons ou d’envie d’en manger. Nous constatons une diminution quotidienne d’une cinquantaine d’animaux à abattre.
La rampe de débarquement étant améliorée, nous espérons encore des abreuvoirs pour les cochons, la douche dans la rampe d’étourdissement et l’utilisation obligatoire de l’étourdisseur pour les bovins.
Carabaos :
La proposition de Loi de la Sénatrice Grace Poe destinée à remplacer la loi sur le bien-être animal n’a pas encore été adoptée. Nous craignons qu’elle ne passe pas avant les élections ce qui entrainerait un retard voire une annulation.
LES MARTYRES SACRIFIES SUR L’AUTEL DE LA GOINFRERIE
 |
Entassement des animaux sur une superficie de moins d’’un mètre carré par carabao sans nourriture pour un voyage de 40 heures chargement compris ! |
 |
 |
|
 |
Dentition mâle de 3 ans embarqué pour Manille |
Ce trimestre plus de 871 carabaos de tout âge ont été expédiés hors de la présence des vétérinaires requise par la loi, vers Manille pour les usines de corned beef. Un carabao a terminé sa vie à l’abattoir de la ville au détriment des fermiers et surtout de l’agriculture.
Nos carabaos :
Pas de décès ce trimestre ! nous avons inspecté et vermifugé la famille de Kamuning. La fondatrice force un peu le destin un peu le destin en achetant coute que coute les carabaos à prix abordable disponibles Notre projet « 1.000 carabaos pour les fermiers de Palawan » démarre très lentement. Nous cherchons quelques sponsors nantis pour réunir les 600.000 euros nécessaires. Tous dons sera reçu avec gratitude. Vous trouverez attachés les détails de ce projet également important pour l’agriculture. Vous trouverez les détails de ce projet attachés à cette lettre. |
|
UN ACCIDENT INCONCEVABLE A CEBU: UN CARABAO SUITEE EST HEURTEE PAR UN AVION !! |
AU REGISTRE DES BONNES NOUVELLES :
Le 26 janvier nous avons acquis Lito, JR et Jhong trois males de 3 à 4 ans chez les fermiers. Le 14 mars Hermione et le 20 mars Venus et Diwata à l’abattoir et le 7 mars Viseyra et William chez les fermiers vendeurs/adopteur
 |
 |
 |
||
Jhong, 4 ans |
Lito, mâle de 3 ans et dem |
Venus, 7 ans |
Nos chèvres :
Tout va bien pour nos chèvres soigneusement entretenues pas la même personne qui s’occupe de nos poules.
ACTIVITES.
| Stérilisations | 1er. trimestre 2025 | Depuis juin 1999 |
| - chiens | 110 femelles,1 mâle | 11.677 femelles, 2.197 mâles |
| - chats | 111 femelles, 2 mâles | 07.651 femelles, 1.316 mâles |
Quarante et un traitements mineurs prescrits par vétérinaire pour les animaux de compagnie et nos carabaos ont été accomplis.
Tatouage : 37 chiens Total : 15.548
Abandon : un chien et trois chats
Adoption : aucune
Vaccins anti-rage : 37 chiens
Récupérés à la fourrière : 58
NOS RESULTATS :.
Ø depuis la création de la fondation en mars 2000, nous avons stérilisé 19.328 femelles, chiennes et chattes confondues, et 3.513 mâles, tatoué et enregistré 15.548 chiens à Palawan
Ø nous avons obtenu des lois, nationale et locale, sur le bien-être afin de régulariser le transport et l’abattage des carabaos
Ø nous avons obtenu une résolution provinciale visant à améliorer les documents des grands animaux de ferme spécialement des carabaos
Ø les carabaos ne sont plus blessés au cours du transport par route et sont chargés et déchargés avec compétence
Ø nous avons acheté 116 carabaos
Ø Sans pour autant être un endroit idyllique, toutes nos requêtes pour l’amélioration du bien-être des animaux durant l’acceptance (sources d’eau supplémentaires, réparations diverses, anti glisse des rampes, réparation des planchers des véhicules) sont exaucées dans les plus brefs délais.
NOS PROJETS.
Ø obtention d’un moratoire national interdisant l’abattage des carabaos
Ø l’application de la loi sur le bien-être pour tous les animaux dans tout le pays
Préparé par : Jackie Baut
Fondatrice
TOUT DON SERA RECU AVEC GRATITUDE
• EN EUROPE SUR LE COMPTE IBAN BE55 0000 015 1544 AU NOM DE JACQUELINE BAUT (TRESORIERE).
• AUX PHILIPPINES SUR LE COMPTE DE PALAWAN ANIMAL WELFARE FOUNDATION,
INC. 550/1/002394/35 STERLING BANK OF ASIA
• ou AUX PHILIPPINES, L'APPLICATION GCASH 09285034395
• ou PAYPAL http://paypal.me/palawananimalwelfare
MILLE CARABAOS POUR LES FERMIERS DE PALAWAN Chers membres et supporters, Nous constatons, semaine après semaine, une exportation massive de carabaos vers les abattoirs de Manille pour en faire du Corned beef Il faut savoir que le carabao (Bubalus Bubalis) est un animal très utile pour l’agriculture et spécialement pour la culture du riz depuis la nuit des temps en Asie. https://www.youtube.com/watch?v=L97HE2Dn9T4 Malgré toutes nos légitimes interventions depuis 2001 dans le but de faire appliquer les lois existantes pour la protection de cet animal déclaré « National » aux Philippines, les abattages continuent et s’intensifient. Nous avons créé en 2001 un programme de dispersion de petite envergure pour un petit budget et notre but est de récolter dans un premier temps 35.000.000 pesos (600.000,00 euros) pour l’achat de 1.000 carabaos. Nous allons procéder de la manière suivante : 1. Récolter un capital de départ minimum d’un million (1.000.000,00) de pesos (17,000 euros) pour débuter le projet ; 2. Largement disséminer l’information : « Fermiers ! ne vendez plus vos carabaos pour l’abattoir ! Nous les achetons et vous les gardez. (J’achète la nue-propriété du carabao et le fermier garde l’entière production (riz, légumes fruits etc). 3. Pour les femelles gestantes, le fermier aura une allocation de 1,500 pesos par mois 2 mois avant la naissance et 4 mois après afin d’assurer un repos de maternité et d’allaitement. L’animal ne sera pas utilisé pendant cette période. Le fermier aura de même la prérogative d’adopter le veau s’il en a besoin, sinon le veau sera confié à l’âge de 2 ans à un autre fermier indigent. 4. Faire enregistrer les carabaos présentés par les trésoriers locaux dont c’est le rôle depuis 1975 par le décret présidentiel 533 5.Acheter, taguer et faire procéder au transfert du titre de propriété de l’animal au nom de « Palawan Animal Welfare Foundation, Inc.). 6. Appointer un fermier responsable pour la supervision générale de l’activité dans un rayon de 25 kilomètres (bons traitements, supervision des éventuelles naissances et des décès naturels
Le carabao ne sera pas remplacé par des tracteurs polluants et chers en pièces de rechange ; Les sols ne seront pas affectés ni pollués par les méfaits du passage répété des engins industriels souvent mal entretenus ; Voici dans les grandes lignes la description du projet. Nous espérons que vous serez tentés d'y partciper.
|
PROCES VERBAL DE L’ASSEMBLEE GENERALE
1. Lecture du rapport de la Présidente
Autres sujets : En raison de la distance entre la résidence de notre vice-présidente et Puerto Princesa, e la disponibilité de notre très efficace bénévole Haziel Javellanos, le Conseil décide â la majorité de remplacer madame Leslie Ann Cruz comme vice-présidente. Nous remercions chaleureusement Madame Cruz pour ses excellentes performances depuis mars 2014 et accueillons avec enthousiasme Haziel Javellanos au sein du Conseil. Ms. Ma. Carina Cervantes propose d’utiliser les médias sociaux pour recueillir des fonds pour notre projet “Mille carabaos pour les fermiers de Palawan”. Ms. Haziel Javellanos suggère d’utiliser l’opérateur One Globe. Le Conseil décide de recruter des bénévoles « amoureux des chiens » pour gérer un refuge.
Le Conseil décide : Les membres du Conseil réitèrent à l’unanimité que les carabaos appartenant à la fondation ne seront ni soumis à la reproduction ni vendus. Cependant, compte tenu de la difficulté d’acquérir de nouveaux carabaos en raison du prix exorbitant de ces animaux en raison de l’abattage massif et incontrôlé pour la production de corned-beef, le Conseil décidé par une Résolution # 3-2022 d’autoriser temporairement la reproduction sous certaines conditions est reconduit. Le Conseil décide à l’unanimité que les cotisations resteront : 400, 1.000, 3.000 et 15.000 pesos aux Philippines et 15, 25, 125 et 450 UDS/EUR à l’étranger. La mention “sympathisant” peut également valoir “familiale” L’adresse officielle est Purok Pag Asa Barangay Irawan Puerto Princesa City, et le no de téléphone reste +63 (0) 928 503 4395. L’adresse courriel : info@pa-wa.org web site: www.pa-wa.org la page Facebook ; Palawan Animal Welfare Foundation Le conseil décide à l’unanimité que, comme auparavant, les signataires des comptes bancaires sont la trésorière et soit le président, soit la secrétaire. Le compte de la fondation est 550/1/002394/35 Swift code STLAPH22XXX Sterling Bank of Asia à Barangay San Pedro Puerto Princesa City. Les transferts peuvent se faire de l’étranger sans grands frais par Wise. Le lien PayPal http://paypal.me/palawananimalwelfare est également disponible Pour les résidents Philippins Gcash 0928 503 4395 Les membres du Conseil sont informés de ce que la fondatrice ne convoquera pas de réunion avant la prochaine Assemblée générale en mars 2026. Chaque trimestre un bulletin avec un rapport financier et d’activité sera adressé à l’ensemble des membres du Conseil, des membres et des sympathisants. Au cas où un membre du Conseil a un commentaire, une réaction, une suggestion ou une objection concernant ces rapports, il convoquera une réunion extraordinaire.
SIGNE :
|
